viernes, febrero 28, 2014

Solo nos queda la poesía















Poetry is the only thing lef to us


* Theodor Adorno fue un filósofo alemán cuya sentencia: No se puede escribir poesía después de Auschwitz, hizo fortuna.

martes, febrero 25, 2014

Unidos / Close

¿Crisis de la pareja? !Qué va! Lo que es nosotros seguimos tan unidos como el primer día.


Couple's crisis? No way! At least we remain as close to each other as the first day.

jueves, febrero 20, 2014

Unidad territorial

Durante el último debate celebrado en el Congreso de los Diputados, el portavoz del Grupo Popular, con un discurso emotivo y vibrante, realizó una encendida defensa de la unidad de la Confederación Helvética que arrancó numerosos aplausos entre los miembros de su bancada.


Lamentos de Secano Press

domingo, febrero 16, 2014

Fríos días de febrero / Cold Days Of February





Mientras, junto a cierto fuego de invierno,
Sentado, escribía extrañas y firmes palabras
De entre mi propio coro interno
Acudieron voces a mi mente desprevenida
De aquellos que murieron en cada bando
Mientras sus amigos lloran sus huesos sin enterrar
Lanzan suspiros por entre los vientos del nordeste
Estos fríos días de febrero

Cierto empleado con papel y pluma
Cierto banquero con su compasión venenosa
Cierto capitán descuidado con sus hombres
Estos avivan las llamas que mutilan las ciudades
Y fanáticos en el nombre de Cristo
Por espinosos caminos, oscuros y cenagosos
Pueden temer su vagar a través de años de frío
Lamentando cómo sus manos se hallan ensangrentadas

Ya fueran de aquí o de allá
Su raza y procedencia no tendré en consideración
Los hombres que semejante amargura provocaron
Si corazones poseen, dejémoslos que sangren
Quienes ni por la vejez o por la tierna infancia
Desviarían el disparo de las armas que portan
Marchad  a soportar vuestra penosa culpa
Por los fríos días de febrero 




jueves, febrero 13, 2014

domingo, febrero 09, 2014

realidades paralelas


parallel realities

jueves, febrero 06, 2014

Oportunidad

Luminoso, tranquilo, orientación sur, bien comunicado, zonas ajardinadas, disponibilidad inmediata...


...en pleno centro de Madrid, a dos pasos de la Plaza de España y del Templo de Debod.

lunes, febrero 03, 2014

Armas, gérmenes y acero / Guns, germs and steel

¿Por qué la riqueza y el poder se distribuyeron de la forma que hoy conocemos y no de otro modo?

¿Por qué el desarrollo humano se produjo a diferentes velocidades en los distintos continentes?

La historia de la interacción entre gente diversa es la que dio forma al mundo moderno a través de la conquista, las epidemias y el genocidio.

¿Por qué fueron los europeos, en lugar de los africanos o los indios americanos, quienes se hicieron con armas de fuego, con los gérmenes más malignos y con el acero?

La historia siguió cursos diversos para la distinta gente en función de las diferencias ambientales, no por las diferencias biológicas que hay entre ellos.

Estas son algunas de las preguntas y afirmaciones que constituyen la base del interesante libro "Guns, Germs, and Steel - The Fate of Human Societies" (Armas, gérmenes y acero - Breve historia de la humanidad en los últimos trece mil años), en su día galardonado con el Premio Pulitzer, escrito por el investigador Jared Diamond, profesor de Geografía en la Unversidad de Los Angeles.

El sujeto de su libro es la historia, pero su enfoque es científico, a través principalmente de la biología evolucionaria y de la geología.